› AJAKAVA
› MILLIST ETTEVALMISTUST OOTAME?
› MAJUTUS
› REGISTREERIMINE
Hea rahvatantsija, koorilaulja ja rahvamuusik!
25. juunist 2. juulini toimuvad Stockholmis, Narvas ja Tallinnas XIII ülemaailmsed eesti kultuuripäevad ESTO 2025. Festivali eesmärk on taas kokku tuua eestlaste kogukonnad üle maailma, tugevdades üleilmset eesti meelt ja ühtekuuluvustunnet Eesti maa ja rahvaga.
Seekord kannab ESTO pealkirja “Üheskoos”, sest ühistunne kõigi maailma eestlaste vahel aitab hoida ja aidata väikest Eestit just sellisena nagu loodus teda on loonud ning tuuled ja sõjad teda on räsinud.
ESTO 2025 programm valmib tihedas koostöös vabatahtlikega üleilma ja kohalike kodanikuühenduste ning asutustega, sh Eesti Laulu- ja Tantsupeo Sihtasutusega, Narva ja Tallinna linnadega.
Registreerige end ESTO 2025 avakontserdile Stockholmis ja ESTO laulule Narvas hiljemalt 1. detsembriks 2025!
Ajakava
25. – 27. juuni Stockholmis
ESTO pidulik avamine toimub Stockholmi kesklinnas asuvas vabaõhumuuseumis Skansenis 26. juunil kell 16.00.
Skansen on eestlastele olnud väga tähendusrikas koht. Sada aastat tagasi, 1925. aastal Skansenis toimunud Rootsi Külakultuuri Harrastava Noorsoo Ühenduse (Ungdomsringen) suurürituselt said Ülemaalise Eesti Noorsooühenduse esindajad Ago Rooseste, Ullo Toom, Leo Kalmet, Anna Raudkats jt siit inspiratsiooni hakata rootslaste eeskujul korraldama ka Eestis tantsupidu. Siin Skansenis Sollideni laval toimus ka pärast Eesti okupeerimist ja läänemaailmast lahutamist raudse eesriidega 1948. aastal esimene eesti üldlaulupidu Rootsis, kus osales 21 koori 600 lauljaga, pidulisi oli üle 25 000, neist 10 000 eestlast. Korduvalt on siin peetud Balti päevi, et tutvustada Eestit ja eesti kultuuri.
Nüüd on meil ESTO raames suurepärane võimalus näidata ja rääkida, kuidas eestlased pärast II maailmasõda – üle maailma laiali pillutatuna – on suutnud eesti kultuuri kaugel elades alles hoida ning kuidas nüüd vabalt liikudes vaba Eestiga tihedat sidet hoitakse. Meil on hea võimalus teisi inspireerida ja kutsuda kõiki huvilisi ESTO-le ning laulu- ja tantsupeole, et seda laulu ja tantsu väge ise näha ja tunda.
Traditsiooniliselt koosneb esinemiskava nii rahvatantsust, koorilaulust kui rahvamuusikast. Etenduse kunstilisteks juhtideks on Hirvo Surva ja Mall Paulus.
Avatseremoonia peaproovid algavad 26. juunil kell 11.00. Avatseremoonia ise algab kell 16.00.
Kavandamisel on ka ESTO kontsert 25. juuni õhtul, kus koorid koos orkestriga esitavad Cyrillus Kreegi “Reekviemi”. See oleks sümboolselt pühendatud kõikidele eestluse hoidjatele ja ESTO-de korraldajatele, keda meie hulgas enam ei ole.
Nii 25. kui ka 26. juunil on avatud ka traditsiooniline ESTO salakõrts Stockholmi Eesti Majas, kus on hea võimalus oma tuttavatega kokku saada. Avatud on mitmesugused näitused ja korraldatakse ekskursioone Eesti kultuuriradadel.
27. juunil üle Läänemere Eestisse
Stockholmist Eestisse sõidame üle Läänemere Tallinki reisilaevaga M/S Baltic Queen. Laevareisil saab süüa õhtust kas üheskoos rootsi lauas või omal käel. Laeval on sellel õhtul ESTO eriprogramm.
28.-30. juuni Narvas ja Narva-Jõesuus
ESTO läheb Narva, et inspireerida Ida-Virumaa venekeelseid inimesi püüdlema mitmekeelsuse poole. Teatavasti on eesti keele õpe ja rääkimine seal suur väljakutse. Samamoodi on see suur väljakutse igale välismaal elavale eesti perele. Tartu Ülikooli Narva kolledžis toimuva noortekongressi teema on “Mitmekeelsus avab uksed”. Süveneme mitmikidentiteeti, mitmekeelsusesse ja räägime ka nendest ustest, mida mitmekeelsus aitab avada: nii töökohtade uksed kui ka nähtamatud uksed inimeste südametesse ja erinevatesse kultuuridesse.
2025. aastal on Narva ka soome-ugri kultuuripealinn. See annab võimaluse ESTO programmis lisaks mitmekeelsusele ka multikultuursust esile tõsta. Lisaks sellele, et me oleme Eestiga seotud, võivad meie esivanemate juured olla väga erinevates kultuurides, olgu need siis ajaloolisel Ingerimaal või Setumaal või hoopis teistes maades. Laulude, tantsude, rahvarõivaste ja käsitöö ning toiduga saab suurepäraselt tutvustada oma kultuuri ja rääkida oma lugu.
Nii julgustab ESTO laulupidu oma ESTO ühendkoori ja eestlaste raudvara lauludega, mis 1944. aasta põgenemisel kaasa võeti, laulma ikka ja jälle oma vanu laule, mis ühte rahvast – eestlasi – ühendab. Mõned nendest lauludest on Nõukogude okupatsiooni ajal Eestis ununenud, sest neid ei lubatud laulda. Paguluses lauldi neid aga edasi. ESTO laulupidu toob Narva ka üldlaulu- ja tantsupeo tule, mis liigub enne Tallinna jõudmist ühest Eestimaa nurgast teise.
Loomulikult toimub Narvas ka kontsert-jumalateenistus, rahvapidu ja salakõrts. Kavandamisel on mitmekeelsed ekskursioonid: rootsiaegne Narva, vana Narva, Kreenholmi tehase minevik ja tulevik, Narva ja Sinimäed 1944.
Noorte tegevuseks võtame kasutusele võrkpalliplatsid, tenniseväljaku ja skatepargi ning innustame noori koos sporti tegema.
Meil on hea meel, et Narva linna päeva mitmed üritused toimuvad 2025. aastal samal ajal ESTO 2025 programmiga. 29. juunil toimuvad Narvas lisaks paljudele ettevõtmistele ka traditsioonilised Narva linna jooksud erinevatel distantsidel ja vanusegruppidele.
ESTO korraldajate suur soov on, et iga ESTO-le tulnud noor leiaks omale Narvast vähemalt ühe sõbra.
ESTO jõuab ka Narva-Jõesuusse. Seal on Põhjaranniku parimad hotellid, lummav liivarand ja meri ning toimub ärifoorum, kus arutleme Eesti äridiplomaatia arendamist ning koostööd ettevõtetega ja kogu põhjaranniku tulevikuplaane.
1.-2. juuli Tallinnas
Laulu- ja tantsupeo eelne aeg on igati sobilik saada kokku teiste omasuguste eesti elu edendajatega teistes riikides. Peame tähtsaks, et kokku saavad Eesti Majade, vabaõhupiirkondade, lastelaagrite, Eesti koolide ja õpetuskeskeskuste ning koguduste juhid, noored teadlased ja akadeemiliste organisatsioonide liikmed. Võrgustike kohtumisel mõõdame temperatuuri – kuidas läheb meie eesti kogukondadel väismaal? Mille üle saame uhkust tunda ja mis teeb muret? Kõige tähtsam on, et meie kogukondade juhid erinevates valdkondades saavad kokku ja omavahel tuttavaks.
1. juuli on Kanada päev. See tähendab, et salakõrtsi korraldavad Kanada eestlased! Eelmisel ESTO-l oli see erakordselt populaarne kokkusaamine.
ESTO kulmineerub rahvuskongressi ja galaõhtuga.
Galaõhtu on suur ESTO kokkusaamine, kus saab nautida õhtusöögil häid eesti maitseid, head seltskonda, eesti muusikat ja tantsida südaööni.
3.-6. juuli Tallinnas XXVIII laulu- ja XXI tantsupidu „Iseoma“
3.- 4. juulil naudime tantsupidu. 5. juulil toimub laulupeo rongkäik ja laulupeo esimene kontsert ning 6. juulil laulupeo suurkontsert.
ESTO passid tulevad müügile enne jõule ja laulupeo piletid on müügil alates jaanuarist 2025.
Ootame teid kõiki ESTO-le! Kui teil on küsimusi, võtke julgesti ühendust info@estofestival.com
Millist ettevalmistust ootame?
Millist ettevalmistust ootame rahvatantsijatelt Stockholmi avastseremoonial?
Esitamisele tulevad eesti ja rootsi pärimustantsud ning tantsupeo tantsud.
Mida peaksid lauljad oskama, et osaleda avatseremoonial Stockholmis ja/või ESTO laulul Narvas?
• Eesti hümn – Mu isamaa mu õnn ja rõõm Johann Voldemar Jannsen / Fredrik Pacius
• Rootsi hümn – Du gamla, Du fria. Richard Dybeck
• Koit – Mihkel Lüdig / Friedrich Kuhlbars
• Leelo (Mis need ohjad meida hoidvad) – Mart Saar / rahvaluule
• Ajavoogude sees (Oma saar) – Kait Tamra / Kait Tamra
• Laulik – Mart Saar / rahvaluule
• Elukoor – Mari Kalkun seade Rasmus Puur
• Eesti, mu südame sünnimaa – Olav Ehala / Leelo Tungal
• Virumaa laul – Tiina Kippel / Tiina Kippel
• Laul põhjamaast – Ülo Vinter / Enn Vetemaa
• Laulu mõju – Roman Toi / rahvaluule
• Tuljak – Miina Härma / Karl Ferdinand Karlson
• Hoia Jumal Eestit – Juhan Aavik/
• Ta lendab mesipuu poole – Peep Sarapik / Juhan Liiv
• Mu isamaa on minu arm – Gustav Ernesaks / Lydia Koidula
• Ärkamise aeg- Rene Eespere / Rene Eespere
• Kodumaa (Kas tunned maad) – Frederic Berat / Mihkel Veske
Lastekoorid
• Aeg – Rene Eespere / Jaan Kaplinski, Rene eespere
• Buratino laul – Olav Ehala / Juhan Viiding
Majutus
Mis maksab Stockholmis majutus?
Stockholmi Eesti Majast (Wallingatan 34) 2-5 minuti pikkuse jalutuskäigu kaugusel asuvad järgmised hostelid ja hotellid:
Hostel Generator, Torsgatan 10
Saadaval on kahe-, nelja- ja kuuekohalised toad.
- 6-kohaline tuba alates 3024 SEK/öö. Seega 25. – 27. juunil majutus 6-le inimesele kaheks ööks maksab kokku 6048 SEK (ühele inimesele 504 SEK/öö, 1008 SEK 2 ööd).
- Superior Queen / Deluxe King tuba ühele alates 1780 SEK/öö, 3560 SEK 2 ööd. Kahele alates 1860 SEK/öö, 3720 SEK 2 ööd.
Hommikusöök on võimalik juurde osta tuba broneerides.
Grupibroneeringu puhul tuleb broneerimisel tasuda ettemaksuna 10-20% hinnast, olenevalt grupi suurusest. Seda raha ei tagastata.
Üksikesinejad saavad omale toa broneerida ise ESTO sooduskoodiga SIIN >>
City Backpackers Hostel **, Upplandsgatan 2
Saadaval on kahe-, nelja-, kuue-, seitsme- ja kaheksakohalised toad.
- 3 ööd kahele alates 3496 SEK.
Hotell Scandic Go ***, Upplandsgatan 4
Kahesed ja neljased toad. ”Cabin”-toad on ilma akendeta. Hommikusööki saab juurde tellida igal ajal. Digitaalne in– ja outcheck.
Hinnad alates:
- 1327 SEK/öö (kohene maksmine internetis, ilma tagasimaksuta).
- 1570 SEK/öö (tasuta tühistamine kuni saabumispäevani. Maksmine kohapeal).
- 3498 SEK 3 ööd/kahele
Hotell Scandic Wallin ****, Wallingatan 15
Ühesed, kahesed, kolmesed ja neljased toad, peretoad. Hommikusöök hinna sees.
Hinnad alates:
- 2425 SEK öö/kahele
- 2646 SEK öö/neljale
ESTO sooduskoodiga -10 % tavahinnast, Sooduskood kehtib 24 – 27 juuni 2025.
Tasuta tühistamine kuni saabumispäevani. Maksmine kohapeal.
Elite Hotell Adlon ****, Vasagatan 42
Kahesed toad, peretoad. Hommikusöök hinna sees.
Hinnad alates:
- 2421 SEK/tuba/öö koos sooduskoodiga. Sooduskood kehtib 24 – 27 juuni 2025.
Tasuta tühistamine kuni 7 päeva enne saabumist.
Sooduskoodiga hotellitoa broneerimiseks võta ühendust ESTO peakomiteega info@estofestival.com
Hotelli valikul on teil hea teada, et kavandame esinejatele ja ESTO passiomanikele transfeere Eesti Maja – Skansen, Värtahamneni Tallinki terminal – Eesti Maja suunadel.
Mis maksab reis Tallinkiga Stockholmist Tallinna?
Tallink on teinud pakkumise ESTO esinejatele ja külalistele:
Soodustused:
TAL-STO/STO-TAL -15%
TAL-HEL -15%
HEL-TAL -15%
HEL-STO one way -20%
1 inimene Stockholm-Tallinn B-kajut:
B-kajut 109 EUR
kütuse ja CO2 lisatasu 13 EUR
õhtu-ja hommikusöök 61 EUR
Kokku: 183 EUR
Ilma söökideta oleks see kokku: 122 EUR
3 inimest Stockholm-Tallinn B-kajut:
B-kajut 109 EUR
kütuse ja CO2 Lisatasu (13 EUR x 3 inimest) 39 EUR
õhtu-ja hommikusöök 183 EUR
Kokku: 331 EUR
Ilma söökideta oleks see kokku: 148 EUR
Tallinki reisi broneerimise juhise ja sooduskoodi saamiseks võta ühendust ESTO peakomiteega info@estofestival.com
Mis maksab majutus Narva-Jõesuus?
ESTO-listele oleme broneerinud 28.06-30.06.2025 kõik vabad toad hotellis Meresuu, Aia 48A. Hinnad sisaldavad hommikusööki ja veekeskuse/SPA kasutamist. Siin on nende hinnapakkumine ESTO külalistele:
- 1x Standard tuba ühene kasutus = 119,00 EUR / öö
- 1x Double tuba kahene kasutus = 129,00 EUR / öö
- 1x Deluxe tuba ühene kasutus = 159,00 EUR / öö
- 1x Deluxe tuba kahene kasutus = 169,00 EUR / öö
- 1x Peretuba = 169,00 EUR / öö
- 1x Juunior Sviit = 189,00 EUR / öö
- 1x Sviit = 209,00 EUR / öö
Meresuu hotellis majutuse broneerimiseks palun võta ühendust ESTO peakomiteega info@estofestival.com
Grupibroneeringuks palume täita tabeli. Lae alla grupibroneeringu tabel SIIT >>
Narvas on võimalik korraldada majutust koolimajas. Anna oma soovist teada info@estofestival.com
Mis maksab majutus Tallinnas?
ESTO sooduskood kehtib 30.06-03.07.
Tallinki hotellides soodustus -25%.
Radisson Blu Hotell Olümpia, Liivalaia 33:
- Standard tuba koos hommikusöögiga 95 EUR ühene kasutus / 105 EUR kahene kasutus
- Superiror tuba koos hommikusöögiga 105 EUR ühene kasutus / 115 EUR kahene kasutus
Sooduskoodiga hotellitoa broneerimiseks võta ühendust ESTO peakomiteega info@estofestival.com
Hotell St.Barbara, Roosikrantsi 2 A
- Standard tuba koos hommikusöögiga 90 EUR kahene kasutus.
Sooduskoodiga hotellitoa broneerimiseks võta ühendust ESTO peakomiteega info@estofestival.com
Hotell Metropol, Roseni 13
- Classic tuba õhtusöögiga 108 EUR ühene/kahene kasutus.
Sooduskoodiga hotellitoa broneerimiseks võta ühendust ESTO peakomiteega info@estofestival.com
Hotell Palace, Vabaduse väljak 3
- Standard tuba või Standard tuba vanalinna vaatega 140 EUR ühene / 150 EUR kahene
- Superior tuba 150 EUR ühene / 160 EUR kahene
Sooduskoodi saamiseks võtke ühendust ESTO peakomiteega info@estofestival.com
Hotell Radisson Collection, Rävala pst 3
- Collection tuba 170 EUR ühene / 190 EUR kahene
- Collection Superior tuba 180 EUR ühene / 200 EUR kahene
- Collection Superior tuba vanalinna vaatega 190 EUR ühene / 210 EUR kahene
- Premium tuba vanalinna vaatega 210 EUR ühene / 230 EUR kahene
Sooduskoodiga hotellitoa broneerimiseks võta ühendust ESTO peakomiteega info@estofestival.com
Registreerimine
Registreeri end ESTO 2025 avakontserdile ja ESTO laulule hiljemalt 1. detsembriks 2025.
Ootame teid kõiki ESTO-le! Kui teil on küsimusi, võtke julgesti ühendust!
ESTO Peakomitee nimel
Sirle Sööt
sirle@estofestival.com
+46 76 793 53 55